The inhabitants of the Bockstael area in Laeken have stoically suffered through a year of complete disruption: tram lines moved, pavements widened and reconstructed, roadways realigned, historic buildings restored and repurposed, and bike paths and a park created - a disruption that made life...