What happened to the direct trains to Maastricht? Are they gone for good?
Yes, they are gone. You take a train to Liege and then the famous international train :)) to Maastricht.