A nanny from Utah in the western United States is to be extradited to Belgium to face child abuse charges over her alleged assault of infant twins in 2011.